facebook
twitter
Youtube
Ammon on Apple Store
Ammon on Play Store
مواعيد الطيران
مواعيد الصلاة
rss
  • اخر التحديثات
  • الأكثر مشاهدة




الشريف يحاضر في "الزيتونة"


18-12-2017 03:34 PM

عمون- نظمت كلية الآداب في جامعة الزيتونة الأردنية محاضرة القاها وزير الاعلام الأسبق الدكتور نبيل الشريف وزير بعنوان "تحديات الترجمة في المجال السياسي والاعلامي" بحضور نائب رئيس الجامعة الدكتور محمد المجالي وعدد من عمداء الكليات وأعضاء الهيئة التدريسية والطلاب.

وتحدث الشريف حول تجربته الشخصية في مجال الترجمة والاعلام والسياسة، مبينا دور وسائل الاعلام في التأثير على المجتمع بشكل عام حيث يعد الاعلام السلطة الرابعة وعلى الصحفي التمتع بالأخلاقيات والاحترافية العالية، بالإضافة إلى الاحترافية اللغوية حيث يجب أن يكون ملما لغويا وثقافيا ليكون متمكنا من النص المراد ترجمته حتى لا يقع في أخطاء قد تسبب أزمات .

وفي نهاية المحاضرة طرح الشريف بعض الأمثلة اللغوية في المجال السياسي والاجتماعي مبينا الطريقة الأمثل لترجمتها، ثم أجاب على استفسارات الحضور.





  • لا يوجد تعليقات

تنويه
تتم مراجعة كافة التعليقات ،وتنشر في حال الموافقة عليها فقط.
ويحتفظ موقع وكالة عمون الاخبارية بحق حذف أي تعليق في أي وقت ،ولأي سبب كان،ولن ينشر أي تعليق يتضمن اساءة أوخروجا عن الموضوع المطروح ،او ان يتضمن اسماء اية شخصيات او يتناول اثارة للنعرات الطائفية والمذهبية او العنصرية آملين التقيد بمستوى راقي بالتعليقات حيث انها تعبر عن مدى تقدم وثقافة زوار موقع وكالة عمون الاخبارية علما ان التعليقات تعبر عن أصحابها فقط .
الاسم : *
البريد الالكتروني :
اظهار البريد الالكتروني
التعليق : *
بقي لك 500 حرف
رمز التحقق : تحديث الرمز
أكتب الرمز :