روما ـ الفرنسية- كشف ماركو ماتيراتزي مدافع المنتخب الإيطالي لكرة القدم، الجملة التي قالها لقائد منتخب فرنسا زين الدين زيدان في نهائي مونديال 2006 في ألمانيا، وأدت إلى توجيه الأخير ضربة بالرأس إلى صدر الأول طرد على إثرها. وبين ماتيراتزي في مقابلة تنشرها مجلة "تي في سورزي وكانتسوني" الإثنين المقبل أنه تطاول على أخت زيدان، بعد أن قام بسحب الفرنسي من قميصه فرد الأخير "إذا كنت تريد قميصي فسأعطيك إياه بعد المباراة".

وكان زيدان قال يومها إن المدافع الإيطالي وجّه إليه كلاما "شخصيا يتعلق بالأم والأخت" فلم يحتمل فردّ بضربة رأس أعرب لاحقا عن ندمه للقيام بها، فيما لم يوضح ماتيراتزي حتى الآن ما قاله، مكتفيا بجملة قصيرة غامضة "لقد وجهت إليه شتيمة بالفعل".

وذكرت وكالة الأنباء الإيطالية أن المجلة ستنشر الجملة التي تلفظ بها الإيطالي حرفيا لتزيل أي لغط أو تفسيرات خاطئة بعد الآن، ولا سيما التكهنات المتعلقة بالأمور العنصرية.

وأكد ماتيراتزي في ختام مقابلته "لقد سعيت إلى فهم بعض أخطائي الماضية والتي تتخطى الحدود أحيانا، إني اطلب المغفرة وأؤكد أني أصبحت الآن أكثر نضجا".